2010. július 14., szerda

Német-magyar idézetek



Wenn das Leben dir Zitronen schenkt, dann bestelle Martini
Amikor az élet citrommal kínál.. rendelj mellé egy Martinit

Wenn ich ein Buch wäre, hätte ich 1000 Seiten und auf jeder Seite würde stehn, dass ich dich liebe.
Ha egy könyv lennék, 1000 oldalam lenne, és minden oldalra azt írnám: szeretlek!

Was ist der Unterschied zwischen einer Sternschnuppe und dir? Wenn ich dich sehe hat sich mein Wunsch bereits erfüllt!
Tudod mi a különbség közted és egy hullócsillag között? Az, hogy ha rád nézek, a kívánságom már valóra is vált

Träume nicht dein Leben, sondern Lebe deine Träume!
Ne álmodd az életet, inkább éld az álmaid!

Drei Dinge überleben den Tod. Es sind Mut, Erinnerung und Liebe.
Három dolog van, ami túléli a halált; a bátorság, az emlékezés és a szeretet.

Man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.
Jól, csak a szívével lát az ember. Ami igazán fontos, az a szemnek láthatatlan.

Wer kämpft, kann verlieren, aber wer nicht kämpft, hat schon verloren!
Aki küzd, veszthet, de aki nem harcol, az máris veszített..

2 megjegyzés: